Malayalam captions for Reels, Shorts and YouTube
Caption a Malayalam video freeMalayali creators have a huge audience at home and in the Gulf, and they speak fast. Lumiox keeps up, writing your Malayalam word by word with each caption timed exactly to your speech.
Use Malayalam script for native readers, or Manglish-style English letters for viewers who read Malayalam typed in Roman. Every word is editable.
Popular with creators in Kerala, Lakshadweep and the Malayali community in the Gulf and worldwide.
Malayalam caption styles
What Malayalam creators use it for
- Comedy, film and meme content
- Kerala food, travel and Gulf-life vlogs
- Education and exam-prep Shorts
How it works
1. Upload your video
Pick the spoken language. Only the audio is sent for transcription; your video stays on your device.
2. Check every word
Captions arrive timed to each word. Fix a name or a spelling by typing over it.
3. Style and export
Choose an animated template, then export an MP4 with captions burned in, or an SRT or VTT file.
Malayalam captions: questions
Can I write Malayalam captions in Manglish (English letters)?
Yes. Pick Roman script and the transcript is written in English letters, the way many Malayalis type.
Will Malayalam script look right in the final video?
Yes. Captions are drawn with fonts that support Malayalam, and the preview matches the exported MP4 exactly.
Can I download Malayalam subtitles as SRT?
Yes. Export the finished video as an MP4 with the Malayalam captions burned in, or download an SRT or VTT file to upload to YouTube, Facebook or any editor that accepts subtitle files.
Captions in other languages
Scrolling happens. Being stopped doesn't.
Upload a clip and get word-by-word captions in your language in minutes. Free to start, no card needed.





